simul-subtitle

ما هو simul-subtitle

أداة ترجمة فورية للفيديو والبث المباشر تدعم اليابانية والإنجليزية، مع ترجمة عائمة. تعمل على Android وmacOS وWindows، وتستخدم التعرف على الكلام دون اتصال بالإنترنت محليًا، وتدعم نماذج LLM المقدمة من المستخدم للترجمة (BYOK).

الميزات الرئيسية

• ترجمة فورية لفيديوهات والبث المباشر باليابانية والإنجليزية مع عرض عائم يمكن وضعه فوق أي مشغل أو برنامج بث
• تستخدم التعرف على الكلام دون اتصال بالإنترنت محليًا مع نماذج ReazonSpeech وSilero VAD المدمجة؛ لا يغادر الصوت الجهاز أبدًا
• تدعم نقاط نهاية LLM متوافقة مع OpenAI مقدمة من المستخدم للترجمة، مع القدرة على حفظ إعدادات متعددة وتعطيل وضع الاستدلال تلقائيًا
• يقدم وضعين لإخراج الترجمات (البث المباشر أو بعد الكلام)، ويدعم أي لغة هدف بالإضافة إلى السياق الخلفي وقوائم المصطلحات
• تدعم النافذة العائمة السحب وتغيير الحجم وقفل الموقع وضبط حجم الخط والشفافية

من هي موجهة له

مناسب للمستخدمين الذين يحتاجون إلى مشاهدة مقاطع الفيديو أو البث المباشر باليابانية أو الإنجليزية في الوقت الفعلي، خاصة عند استخدام مختلف المشغلات أو برامج البث على Android أو macOS أو Windows.

كيفية البدء

1. انتقل إلى صفحة GitHub Releases وقم بتنزيل حزمة التثبيت الخاصة بمنصتك (Android / macOS / Windows)
2. يثبت مستخدمو Android ملف APK ويمنحون أذونات تسجيل الصوت والنافذة العائمة؛ أما مستخدمو macOS فيسمحون بتسجيل الصوت من النظام عند الاستخدام الأول
3. افتح التطبيق، انتقل إلى الإعدادات ← الترجمة، أدخل عنوان نقطة النهاية المتوافقة مع OpenAI ومعرف النموذج ومفتاح API، ثم اختبر الاتصال
4. في الشاشة الرئيسية اختر لغة المصدر (اليابانية أو الإنجليزية)، انقر على بدء الترجمات، ثم على الجوال اختر التطبيق المستهدف أو على سطح المكتب استمع إلى صوت النظام مباشرة

مجمعة من الوصف العام على الموقع الرسمي للأداة / README / صفحة الإطلاق. لم يتم التحقق من الأسعار وأعداد المستخدمين؛ يرجى التحقق من الموقع الرسمي. بعض الأقسام تمت صياغتها بمساعدة الذكاء الاصطناعي. مكتوبة بالصينية والإنجليزية؛ اللغات الأخرى مترجمة آلياً.